# Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated.  All rights reserved.
# Purpose-
# This file has localized strings that are used in New Feature Walkthrough.


# MAIN PAGE MESSAGE

MAINPAGE_1 = Здравствуйте
MAINPAGE_2 = Добро пожаловать в Dreamweaver <span class="cc">CC 2014</span>.
MAINPAGE_3 = Предлагаем вам небольшой тур для демонстрации новых возможностей данного выпуска.
MAINPAGE_4 = Начать обзор


# WELCOME MESSAGES

# Extract

EXTRACT_TITLE = Переходите от композиций PSD к коду
EXTRACT_1 = <span class="emphasisedSpan">Просматривайте PSD-файлы</span> в Dreamweaver и используйте контекстные подсказки по коду, чтобы легко задавать шрифты, цвета и градиенты в CSS. Также вы можете перетаскивать оптимизированные изображения на поверхность интерактивного просмотра, копировать текст, а также выполнять многие другие действия.


# Editable Live View

ELV_TITLE = Интерактивный просмотр сайта во время работы над ним
ELV_1 = Просматривайте, как сайт выглядит в браузере, в режиме реального времени, не выходя из Dreamweaver. Анализируйте и изменяйте CSS, просматривайте разметку во время написания кода и упорядочивайте элементы HTML простым движением мыши.


# Element Quick View

EQV_TITLE = Быстрая проверка и изменение структуры
EQV_1 = Легкий просмотр, навигация и изменение структуры HTML страниц в дереве, которое позволяет выбирать и упорядочивать элементы перетаскиванием.


# Live Guides

LIVE_GUIDES_TITLE = Перемещайте элементы с точностью
LIVE_GUIDES_1 = С помощью функции <span class="emphasisedSpan">Интерактивные направляющие</span> элементы HTML вместе с соответствующим кодом можно перетаскивать простым движением мыши.


# Starter Kits

STARTER_KITS_TITLE = Адаптивные шаблоны для начинающих
STARTER_KITS_1 = Создавайте веб-сайты с адаптивным дизайном на основе встроенных настраиваемых шаблонов. Просто выберите шаблон на основе подходящего макета и оформите его с помощью необходимых стилей по своему вкусу.



# VIDEO STRINGS

# Messages on Top

HEADING_1 = Начало работы
HEADING_2_1 = Изучение Dreamweaver с помощью видеоруководств.
HEADING_2_2 = Просмотреть эти руководства можно в любое время в разделе «Справка» > «Видео о новых возможностях».
HEADING_3 = Для просмотра видео потребуется подключение к Интернету. 


# Video Titles and Descriptions

# CSS Designer

VIDEO_CSSD_TITLE = Использование CSS
VIDEO_CSSD_TOOLTIP = Редактирование CSS с помощью панели конструктора CSS.


# New Live View Features

VIDEO_NEW_LIVE_VIEW_TITLE = Редактирование в режиме интерактивного просмотра
VIDEO_NEW_LIVE_VIEW_TOOLTIP = Используйте интеракт. просмотр для разработки веб-сайтов.


# Element Quick View

VIDEO_ELT_QUICK_VIEW_TITLE = Быстрый просмотр элемента
VIDEO_ELT_QUICK_VIEW_TOOLTIP = Используйте «Быстрый просмотр элемента» для просмотра вашей разметки.


# Typekit in DW

VIDEO_TYPEKIT_TITLE = Использование Typekit
VIDEO_TYPEKIT_TOOLTIP = Typekit — качественные шрифты для ваших проектов.


# Edge Animate with DW

VIDEO_EDGE_AN_TITLE = Анимация с помощью HTML
VIDEO_EDGE_AN_TOOLTIP = Создание и встраивание анимации HTML5 с Edge Animate.


# CC Storage of DW Projects

VIDEO_CC_STORAGE_TITLE = Использование хранилища
VIDEO_CC_STORAGE_TOOLTIP = Доступ к проектам откуда угодно с Creative Cloud.


# Sharing DW work on Behance

VIDEO_BEHANCE_TITLE = Публикация проектов
VIDEO_BEHANCE_TOOLTIP = Публикуйте проекты в Behance и создайте собственное портфолио.


# Using Extract

VIDEO_EXTRACT_TITLE = Извлекайте таблицы стилей CSS из PSD-файлов
VIDEO_EXTRACT_TOOLTIP = Извлекайте ресурсы и таблицы стилей CSS из PSD-файлов.


# jQuery Widgets

VIDEO_JQ_TITLE = Использование мини-приложений
VIDEO_JQ_TOOLTIP = Используйте мини-приложения jQuery для создания веб-компонентов.



# Sync Settings and Buttons

SYNC_1_TITLE = Настройки предыдущей версии Dreamweaver были синхронизированы с Creative Cloud. Можно импортировать эти настройки либо синхронизировать локальные настройки с Creative Cloud.
SYNC_1_BUTTON_1 = Дополнительно
SYNC_1_BUTTON_2 = Импорт параметров синхронизации
SYNC_1_BUTTON_3 = Синхр. локальные


SYNC_2_TITLE = Dreamweaver безопасно синхронизирует ваши настройки с Creative Cloud. Для синхронизации настроек нажмите «Синхронизировать настройки сейчас».
SYNC_2_BUTTON_1 = Дополнительно
SYNC_2_BUTTON_2 = Отменить синхронизацию настроек
SYNC_2_BUTTON_3 = Синхронизировать настройки сейчас.


SYNC_3_TITLE = Настройки с другого компьютера уже синхронизированы с Creative Cloud. Выполнить синхронизацию с использованием настроек, хранящихся в облаке, или локальных настроек этого компьютера?
SYNC_3_BUTTON_1 = Дополнительно
SYNC_3_BUTTON_2 = Синхр. локальные
SYNC_3_BUTTON_3 = Синхронизировать облако


#Misc

BACK_ST = Назад
NEXT_ST = Далее
SKIT_ST = Пропустить обзор
PLAY_ST = Воспроизвести
DONE_ST = Готово
VGALLERY_1 = В действии
VGALLERY_2 = Узнайте, как использовать новые возможности и интеграцию.
VGALLERY_3 = Попробуйте Edge Animate
